Adapting content for local markets. Includes translation / transcreation, local in-market voiceover recordings, pack shots, legal and supers changes, and delivering for each market's specifications.

Re-versioning examples produced for E-Graphics (copyright).



Clients: GSK, HP
Agency: TBWA
Re-versioning post-production: E-Graphics
Post-Producer: Cherish Perez de Tagle
Editors: Zach Ellams, Gerard Harris, Grant Gilchrist